Music: 我不會唱歌（by 羅志祥 and by 周定緯）

2007年有兩首滿好聽的歌曲都叫做「我不會唱歌」，分別是羅志祥及星光幫的周定緯所唱的。這兩者的詞曲都不同，前者是一首抒情歌曲，後者是動感搖滾，有截然不同的感覺。羅志祥唱的滿深刻的，深夜聆聽會引人落淚，而周定緯版本中則以動力火車的海豚音令人印象深刻。
羅志祥：我不會唱歌 

作詞：馬嵩惟　作曲：黃漢青(阿沁＠F.I.R.)　編曲：洪敬堯  （來源）
＃這首　為你點播的歌
如果我先哭了　怎麼唱到最後
是的　感情不是K歌
音階一字不漏　不見得感動
我也懂　拿mic的手不能顫抖
曾握著　就能感受你比我難過
誰寫的　歌詞那麼適合放手
我怎能捨不得
我努力唱完主歌　我忘了走音沒有
我到底哭什麼　哭什麼明明搞笑的
我努力唱好朋友　我忘了是誰哭了
就算你不記得　這首歌　唱完的　是我
Repeat ＃
我努力唱完這歌　我忘了破音沒有
你心裡觸動的　下一首已經不是我
我努力唱到嘶吼　我不怕剩我一個
只要你能記得　這首歌　給我最　愛的
周定緯：我不會唱歌

演唱人:周定緯 曲:鄭楠      詞:鄭楠/施人誠       編曲:鄭楠/呂紹淳  （來源）
燈光點亮千萬聲的吶喊 布幕拉開了熱鬧的開場
沒有人知道 我屏住了呼吸抑制緊張
誰都說這是他們的夢想 在臺上一分鐘也是奢望
沒有人相信 今天晚上竟然換我上場
觀眾焦急的等待 下一個節目會是哪個天王天后天團
我可以猜到我的下場 觀眾會去上廁所記者會去吃便當
可是 我還是願意 拿出我的誠意 讓你們知道我做了多少努力
雖然 我不是很會唱 可是我願意把我的一切拿給大家分享
下一個節目是……
都說我不會唱歌 我的嗓音沒有那麼獨特
但我保持一份自信 保留我的個性 你們說我還行不行
別說我不會唱歌 我的聲音就算沒有特色
可是我還有份熱情 要讓你們開心 你們說我還行不行
我的聲音聽來有些孤單 對抗那一千分貝的冷淡
多少人在乎 這是我多麼重要的夜晚
時間還剩下最後一分半 能不能來得及讓你鼓掌
我舞步不亂 再怎樣也要漂亮的唱完
觀眾焦急的等待 下一個節目又會是哪個天王天后天團
我可以猜到我的下場 觀眾會去上廁所記者會去吃便當
可是 我還是願意 拿出我的誠意 讓你們知道我做了多少努力
雖然 我不是很會唱 可是我願意把我的一切拿給大家分享
下一個節目是……
都說我不會唱歌 我的嗓音沒有那麼獨特
但我保持一份自信 保留我的個性 你們說我還行不行
別說我不會唱歌 我的聲音就算沒有特色
可是我還有份熱情 要讓你們開心 你們說我還行不行
都說我不會唱歌（唱歌） 我的嗓音沒有那麼獨特（獨特）
但我保持一份自信 保留我的個性 你們說我還行不行
別說我不會唱歌（唱歌） 我的聲音就算沒有特色（沒有特色）
可是我還有份熱情 要讓你們開心 你們說我還行不行
都說我不會唱歌 [...]

UCSBの 学生のダイエット

UCSBのレストランには、ハンバーガーとか、ブリートとか、サンドイッチとか、ピザとか、中華料理とか、いろいろな料理があります。
「Wendy’s」ではハンバーガーや、サラダや、フライドポテトを買えます。１ドルメニューは一番人気があります。学生はあまり食べたくない時、そしてダイエットの時、１ドルメニューの中から注文します。おいしそうですが、小さすぎると思います。
「Woodstock」はピザの専門店です。いつも人気があります。「IV　スペシャル」というピザはたくさん肉が入っているピザです。おいしいですが、体にいいかどうかわかりません。私が一番好きなのは「four cheese」というピザです。このピザのトッピングは、四種類のチーズが使ってあります。実は、チーズだけです。チーズが好きな人は必ずこのピザを食べてみましょう。
「Subway」はサンドイッチの専門店です。注文の時、まず、パンや、チーズを選びます。そして、たくさんの種類の野菜を入れます。六インチと、十二インチのサンドイッチがあり、値段が少し違いますので、二人で十二インチを分けたほうがいいです。
「Panda Express」というレストランには、毎日十二ぐらいの中華料理を用意してあります。注文する時、その十二種類の中で、自分の好きな料理を選びます。女の人は「rice bowl」が好きなので、ご飯と一つの料理を選びます。でも、男の人はたぶんご飯と二、三料理を選びます。毎日午後十二時ごろ、「Panda Express」の前はたくさん人が注文するために待ちます。実は、おいしいですが、値段がちょっと高いです。もう少し安くしたほうがいいです。
ところで、UCSBの学生は試験がある時、よく寝ないで勉強します。午前二時ごろ、おなかがすいたら、二十四時間開いているレストランで食べ物を買います。例えば、「Freebird」というレストランでメキシコ料理を買えます。特に、ブリートが大きくて、おいしいですが、ちょっと食べにくいです。
みなさん、今日のご注文はどっち？